Україна
Київська область
місто Буча
вул. Вокзальна, 104
nmp50@ukr.net

Бучанська спеціалізована загальноосвітня школа І-ІІІ ст. №5
з поглибленим вивченням іноземних мов
Бучанської міської ради Київської області

Eng
It
Fr
 
  • Наша Батьківщина благає допомоги красномовства, бо так багато її преславних подвигів поминається глибокою мовчанкою.
    (Феофан Прокопович)
  • Не питай, що твоя батьківщина може зробити для тебе, – спитай, що ти можеш зробити для своєї батьківщини.
    (Джон Кеннеді)
  • Найсильніша туга – це туга за Батьківщиною.
    (Януш КОРЧАК)
  • Шукаємо щастя по країнах, століттях, а воно скрізь і завжди з нами; як риба в воді, так і ми в ньому, і воно біля нас шукає нас самих. Нема його ніде від того, що воно скрізь. Воно схоже до сонячного сяйва — відхили лише вхід у душу свою.
    (Григорій Сковорода)
  • Патріотизм як мета й результат патріотичного виховання молоді – це прояв любові до Батьківщини, вітчизни.
    (Володимир Даль)
  • Хто не любить свого народу, той не полюбить і чужого.
    (Осетинський афоризм)
  • Вчаться у тих, кого люблять
    (В Гете)
  • Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову.
    (Л. Костенко)
  • Ганьбити свою вітчизну – значить зраджувати її.
    (В Гюго)
  • Коли свобода зникла, залишається ще країна, та вітчизни вже немає.
    (Франсуа Рене де Шатобріан)
  • Кращий засіб прищепити дітям любов до Батьківщини полягає в тому, щоб ця любов була у батьків.
    (Шарль де Монтеск’є)
  • Лише вільний громадянин має вітчизну; раб, кріпак, підлеглий деспоту мають тільки батьківщину.
    (Анатоль Франс)
  • Любов до Батьківщини – перша чеснота цивілізованої людини.
    (Наполеон I)
  • Любов до Батьківщини не знає кордонів.
    (Станіслав Єжи Лец)
  • Немає магії сильнішої, ніж магія слів.
    (А. Франс)
  • Раби — це нація, котра не має Слова. Тому й не зможе захистить себе.
    (О. Пахльовська)
  • Щоб досягти мети потрібно, насамперед, іти
  • Для нас дорогі батьки, дорогі діти, близькі, родичі; але всі уявлення про любов до чого-небудь поєднані в одному слові «вітчизна».
    (Цицерон)
  • Люблять батьківщину не за те, що вона велика, а за те, що своя.
    (Сенека)
  • Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може.
    (Д. Байрон)
  • Школа життя - єдина, яку не хочеться закінчувати.
  • Той, хто в біді кидає свій народ, стає його ворогом.
    (Ч. Айтматов)
  • Все життя - це експеримент. Чим більше експериментів ти робиш - тим краще
    (Ральф Велдоу Емерсон)
  • Той, хто сміє змарнувати одну годину часу, не зрозумів цінності життя.
    (Чарльз Дrарвін)
  • Не живи вчора, не мрій про завтра, сконцентруй свій розум на даному моменті.
    (Буда)
  • Все в житті є щастя.
    (Дональд Трамп)
  • Я люблю життя, бо ще стільки багато невідомого.
    (Ентоні Хопкінс)
  • Люди, які живуть глибоко, не мають страху смерті.
    (Анаіс Нін)
  • Ми не можемо спланувати життя. Все, що ми можемо, так це бути відкритими до нього.
    (Лаурін Хіл)
  • Твоє життя формується твоїми думками.
    (Маркус Авреліуc)
  • Що сталося один раз ніколи не повториться, а що сталося двічі обов'язково повториться .
  • Життя коротке і коли воно закінчується, то закінчується назавжди, тож проживи його гідно, прислухайся до свого серця.
  • Бідність існує через те, що ми не вміємо ділитися один з одним.
  • Час гоїть усі рани.
  • Все що нас не вбиває, робить нас сильнішими.
    (Ф. Ніцше)
  • Вчися так, ніби ти маєш жити вічно, живи так, ніби ти маєш померти завтра.
  • Стань кращим і сам зрозумій, хто ти, перш ніж зустрінеш нову людину і будеш сподіватися, що вона тебе зрозуміє.
  • Можливість вибору робить людину людиною. Однак саме це найбільше ускладнює людині життя.
  • Знання без застосування мертве. Стояча вода швидко протухне. Знання, яке зберігається, швидко втрачає силу.
  • Штучна краса не може врятувати живий світ.
  • Важко повзти з гордо піднятою головою.
  • Задля батьківщини треба жертвувати навіть славою.
    (Латинське прислів’я)
  • Найскладніше пояснювати найпростіші речі.
  • Не плач, бо це минуло. Посміхнись, бо це було.
  • Завжди знайдуться люди, які зроблять тобі боляче. Треба продовжувати довіряти людям, просто бути трохи обережнішим.
  • В дитинстві відкриваєш материк, котрий назветься потім — Батьківщина.
    (Л. Костенко)
  • Завжди здається, що нас люблять за те, що ми хороші. І не здогадуємося, що люблять нас тому, що хорошими є ті, хто нас любить.
  • Легко приховувати ненависть, важче любов, а найважче - байдужість.
  • У будь - якій справі досконалість досягається не тоді, коли більше нічого додати, а тоді коли більше нічого відняти.
  • Падають не тому, що безсилі, а тому, що переоцінюють свої сили.
  • В своїй хаті своя й правда, І сила, і воля.
    (Т. Шевченко)
  • Вітчизна — ось і альфа, і омега!
    (Д. Павличко)
  • Вітчизна — це не хтось і десь, Я — теж Вітчизна.
    (І. Світличний)
  • Дзвін шабель, пісні, походи, воля соколина, тихі зорі, ясні води — моя Україна.
    (В. Сосюра)
  • І дим батьківщини солодкий.
    (Овідій)
  • Кожному мила своя сторона.
    (Г. Сковорода)
  • Любіть Україну у сні й наяву, вишневу свою Україну, красу її вічно живу і нову і мову її солов'їну.
    (В. Сосюра)
  • Можеш вибирати друзів і дружину, Вибрати не можна тільки Батьківщину.
    (В. Симоненко)
  • Народе мій, як добре те, Що ти у мене є на світі.
    (М. Вінграновський)
  • Нема на світі України, Немає другого Дніпра.
    (Т. Шевченко)
  • Свою Україну любіть. Любіть її... Во врем'я люте. В останню тяжкую минуту За неї Господа моліть.
    (Т. Шевченко)
  • Тобі, Україно моя, і перший мій подих, і подих останній тобі.
    (В. Еллан)
  • Ще не вмерла України і слава, і воля...
    (П. Чубинський)
  • Шматок землі, ти звешся Україною. Ти був до нас. Ти будеш після нас.
    (Л. Костенко)
  • А ти, моя Україно, Безталанна вдово.
    (Т. Шевченко)
  • Для всіх ти мертва і смішна, Для всіх ти бідна і нещасна, Моя Україно прекрасна, Пісень і волі сторона.
    (Олександр Олесь)
  • Добридень же, новий годе, В торішній свитині. Що ти несеш в Україну В латаній торбині?
    (Т. Шевченко)
  • Жива душа народна, жива, неподоланна!
    (О. Довженко)
  • Земле, поорана горем, Лихом засіяна чорним!
    (М. Рильський)
  • Народ мій є! Народ мій завжди буде! Ніхто не перекреслить мій народ!
    (В. Симоненко)
  • Я єсть народ, якого Правди сила ніким звойована ще не була.
    (П. Тичина)
  • Я знаю вас, нащадки запорожців, Я вірю вам і низько б'ю чолом. Дивлюсь на вас і вірою займаюсь, І б'ю поламаним крилом.
    (Олександр Олесь)
  • <...> без усякої іншої науки ще можна обійтися, без знання рідної мови обійтися не можна.
    (І. Срезневський)
  • Бринить-співає наша мова, Чарує, тішить і п'янить.
    (Олександр Олесь)
  • В землі віки лежала мова І врешті вибилась на світ. О мово, ночі колискова! Прийми мій радісний привіт.
    (Олександр Олесь)
  • Відчуваю й усвідомлюю, яка це красива й легка мова.
    (І. Репін)
  • Дивуєшся дорогоцінності мови нашої: в ній що не звук, то подарунок, все крупно, зернисто, як самі перла.
    (М. Гоголь)
  • І возвеличимо на диво І розум наш, і наш язик...
    (Т. Шевченко)
  • Мова вмирає, коли наступне покоління втрачає розуміння значення слів.
    (В. Голобородько)
  • Мова — це глибина тисячоліть.
    (М. Шумило)
  • Нападати на мову народу — це означає нападати на його серце.
    (Г. Лаубе)
  • Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову.
    (Л. Костенко)
  • Немає магії сильнішої, ніж магія слів.
    (А. Франс)
  • Споконвіку було Слово.
    (Новий Завіт)
  • Українці — стародавній народ, а мова "їхня багатша і всеосяжніша, ніж персидська, китайська, монгольська і всілякі інші.
    (Е. Челебі)
  • Хай живе велика російська мова, але хай живе і солодко-співуча, ні з чим не зрівнянна українська мова.
    (В. Солоухін)
  • Я дуже люблю <...> народну українську мову, звучну, барвисту й таку м'яку.
    (Л. Толстой)
  • Народна пісня — духовне обличчя нації.
    (А. Міцкевич)
  • Пісня — це коли душа сповідається.
    (Г. Тютюнник)
  • Українська пісня — це бездонна душа українського народу, це його слава.
    (О. Довженко)
  • Українська пісня — це геніальна поетична біографія українського народу.
    (О. Довженко)

 









“HOLIDAYS” . День сьомий

7 червня в літньому пришкільному мовному таборі “HOLIDAYS” проходив «День настільних ігор». Уже зранку пішов дрібний дощик, похолодало і перед усіма загонами в таборі постало завдання, як... Zvit-7.doc [14.72 Mb] (завантажень: 38)

Європа без кордонів

Налагодження стосунків з іноземними навчальними закладами є основною функцією міжнародної програми ETwinning Plus. За допомогою різноманітних тематичних проектів учні нашої школи отримали можливість удосконалити свою мовну практику.
На початку травня в рамках проекту «Deutschland international» відбулася онлайн-зустріч учнів 10-Б класу зі студентами економічного коледжу міста Левице (Словакія).
Інформація від керівника проекту Кукушкіної І.Е.: Stattya.pdf [0 b] (завантажень: 11)

Цікава «Скайп-сесія» з Тайванем

Для учасників проекту “Connected classroom” (керівник проекту Єрміліна Євгенія Володимирівна та учні 10-А класу) цей навчальний рік був надзвичайно плідним...
...нам навіть вдалося навчити тайванців прощатися українською мовою . Тож замість звичного “Goodbye!”, учні почули “До побачення!”...: Osn-stattya-proektu.pdf [0 b] (завантажень: 44)

Osterhase завітав до 4-А класу


В п’ятницю у 4-А класі відбувся незвичайний урок - діти вирушили в подорож до країни мови, яку вивчають - до Німеччини. Вони дізналися про традиції святкування Великодня...
Інформація про урок: dlya-sayta-osn.doc [0 b] (завантажень: 19)

Вчителі школи взяли участь у роботі конференції «Macmillan Spring School»


31 березня в Києві за підтримки представництва Макміллан Паблішерз Лімітед в Україні була проведена конференція «Macmillan Spring School: Європейський досвід викладання англійської мови».
Учасниками конференції стали вчителі Бучанської СЗОШ №5 Кордонець Н.П. та Проніна Ю.О...
Інформація про захід: konferencya-Macmillan.doc [0 b] (завантажень: 21)

Застосування на уроках інтерактивних веб-платформ


30 березня 2016 року на базі Бучанської ЗОШ №4 був проведений майстер–клас вчителями англійської та німецької мов СЗОШ №5. Запрошені прослухали виступ Кукушкіної І.Е., вчителя німецької мови, за темою «Формування соціальної компетентності учнів засобами інтерактивних технологій на уроках іноземної мови та в позаурочний час». Також було представлено...

Інформаційне повідомлення про захід:mayster-klas-sayt.doc [0 b] (завантажень: 14)

Новини проекту «Deutschland international»


Незабаром буде півтора року, як учні 10-Б класу зацікавившись проектом «Deutschland international» (Міжнародна Німеччина), беруть у ньому активну участь...
26-го лютого відбулася онлайн-зустріч з учнями загальноосвітньої школи м. Дюздже (Турція). Була проведена вікторина «Вгадай моє ім’я». Раніше учасники...
(Є бажання прочитати повідомлення Кукушкіної І.Е.? Наведіть курсор на заголовок статті, а потім "клікніть" мишкою).

Знакові події проекту «Culture in a box»


Приємно, що у 2016 році цей цікавий проект продовжує активно втілюватися у життя, розвивається, працює, а не став формальністю. Важко дати оцінку дружбі і партнерським стосункам, які складаються з Каошинською школою (Тайвань)...
Новини проекту: statya-dlya-saytu-Ermlna-E.V.-1.doc [0 b] (завантажень: 15)

Новини проекту "Culture in a box"


...Наше послання вже прибуло до Тайваню. Його ефект був просто неймовірним, мабуть схожим на виверження вулкану - вибух, але не вогню, а щирих емоцій. Учні Каошинської школи отримали можливість побачити і доторкнутися до української культури, яка до цього часу для них була мало відомою...
Стаття Єрміліної Є.В.nova-stattya-dlya-saytu-Ermlna-osn-kuku.doc [0 b] (завантажень: 38)

Особливості організації процесу навчання учнів на початковому етапі оволодіння іноземними мовами


Традиційною формою роботи для вчителів іноземних мов міста стало проведення теоретико-практичних проблемних семінарів. 20 січня 2016 року методичним кабінетом Бучанського відділу освіти на базі спеціалізованої загальноосвітньої школи І–ІІІ ступенів № 5 був проведений міський семінар учителів іноземних мов за темою: «Особливості організації процесу навчання учнів на початковому етапі оволодіння іноземними мовами».
На семінарі були присутні вчителі шкіл міста. Методист Бучанського ММК Резніченко Рита Сергіївна повідомила учасникам...
Інформація про семінар: zvt-semnar-20.01.16.doc [0 b] (завантажень: 30)

Квест «Die bekanntesten Pers&#246;nlichkeiten»


У другій половині січня відбулася онлайн-зустріч з учнями технічної школи м. Пршеров (Чехія). Був проведений квест «Die bekanntesten Pers?nlichkeiten» (найвідоміші люди Німеччини, Чехії та України). Заздалегідь учні з нашої та чеської школи підготували по десять повідомлень ...
Інформація про квест:zustrch-s-chehami-koregovaniy.doc [0 b] (завантажень: 17)
Більше світлин можна подивитися у рубриці сайту "Фотогалерея".

2016 рік оголошено Роком англійської мови в Україні


Ураховуючи роль англійської мови як мови міжнародного спілкування, з метою сприяння її вивченню для розширення доступу громадян до світових економічних, соціальних, освітніх і культурних можливостей, які відкриває знання та використання англійської мови, забезпечення інтеграції України до європейського політичного, економічного і науково-освітнього простору, на підтримку програми Go Global, яка визначає вивчення англійської мови одним із пріоритетів стратегії розвитку, постановляю:...
Указ Президента України №641/2015: http://www.president.gov.ua/documents/6412015-19560

 

Вітаємо фіналістів міжнародного конкурсу Flex!


Протягом осіннього періоду 2015 року на теренах України проводився набір школярів за програмою "Програма обміну майбутніх лідерів" (FLEX). FLEX - програма культурного обміну, яка здійснюється Бюро у справах освіти та культури Державного департаменту США й адмініструється в Україні організацією „Американські Ради з Міжнародної освіти: ACTR/ACCELS" (American Councils) за підтримки Міністерства освіти і науки України. Програма дає можливість українським школярам...
У фінал вийшли Лисенко Аліса та Осьмак Кирило – учні 10 –Б класу...
...Тож побажаємо Алісі та Кирилу успіхів! Маємо надію, що у 2016-2017 навчальному році вони будуть проживати в американській родині та навчатися в одній із американських шкіл.
(Є бажання прочитати повідомлення Кукушкіної І.Е., заступника директора з іноземних мов? Наведіть курсор на заголовок статті, а потім "клікніть" мишкою).

«Алгоритм підготовки учнів до складання ЗНО: частини «Читання» та «Використання мови»


24 листопада Бучанську СЗОШ №5 відвідали особливі гості – представники методичного відділу міжнародного центру PEARSON-Dinternal. Представник центру Роберт Хартіган провів практикум для одинадцятикласників та вчителів нашої школи «Алгоритм підготовки учнів до складання ЗНО: частини «Читання» та «Використання мови». Спочатку дітям нагадали...
(Вам цікаво прочитати статтю Кордонець Н.П. про підготовку учнів до складання ЗНО та побачити світлини? Відкрийте файл у форматі PDF!)
stattya_zno.pdf [0 b] (завантажень: 43)

Вітаємо переможців ІІ (міського) етапу Всеукраїнської олімпіади з іноземних мов!


Англійська мова:
Люліна Анастасія, 9-А клас – І місце, вчитель Проніна Юлія Олександрівна;
Шахівський Дмитро, 9-Б клас – ІІІ місце, вчитель Гончар Надія Володимирівна;
Грищенко Христина, 10-Б клас – ІІІ місце, вчитель Левчук Тетяна Володимирівна;
Строкач Ірина, 11-Б клас – І місце, вчитель Левчук Тетяна Володимирівна.

Німецька мова:
Метьолкін Микита, 8-Б клас – І місце, вчитель Мазур Анатолій Васильович;
Волківський Андрій, 9-Б клас – І місце, вчитель Ушакова Наталія Григорівна;
Овсієнко Анна, 9-Б клас – ІІ місце, Мазур Анатолій Васильович;

Лисенко Аліса, 10-Б клас – І місце, вчитель Кукушкіна Ірина Ернестівна;
Гончар Владислав, 11-Б клас – І місце, вчитель Ушакова Наталія Григорівна .

Французька мова: Коновалова Аліна, 10-А клас – І місце, вчитель Наконечна Анна Михайлівна.

Іспанська мова: Слободяник Мирослава, 11-Б клас – І місце, вчитель Ушакова Наталія Григорівна.

Для участі у ІІІ (обласному) етапі направляються: Люліна Анастасія, Строкач Ірина, Волківський Андрій, Лисенко Аліса, Гончар Владислав, Коновалова Аліна, Лисенко Гордій та Слободяник Мирослава.
Бажаємо успіху!





Календар новин

«    Січень 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
 

Офіційні сайти: