Україна
Київська область
місто Буча
вул. Вокзальна, 104
nmp50@ukr.net

Бучанська спеціалізована загальноосвітня школа І-ІІІ ст. №5
з поглибленим вивченням іноземних мов
Бучанської міської ради Київської області

Eng
It
Fr
 
  • Наша Батьківщина благає допомоги красномовства, бо так багато її преславних подвигів поминається глибокою мовчанкою.
    (Феофан Прокопович)
  • Не питай, що твоя батьківщина може зробити для тебе, – спитай, що ти можеш зробити для своєї батьківщини.
    (Джон Кеннеді)
  • Найсильніша туга – це туга за Батьківщиною.
    (Януш КОРЧАК)
  • Шукаємо щастя по країнах, століттях, а воно скрізь і завжди з нами; як риба в воді, так і ми в ньому, і воно біля нас шукає нас самих. Нема його ніде від того, що воно скрізь. Воно схоже до сонячного сяйва — відхили лише вхід у душу свою.
    (Григорій Сковорода)
  • Патріотизм як мета й результат патріотичного виховання молоді – це прояв любові до Батьківщини, вітчизни.
    (Володимир Даль)
  • Хто не любить свого народу, той не полюбить і чужого.
    (Осетинський афоризм)
  • Вчаться у тих, кого люблять
    (В Гете)
  • Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову.
    (Л. Костенко)
  • Ганьбити свою вітчизну – значить зраджувати її.
    (В Гюго)
  • Коли свобода зникла, залишається ще країна, та вітчизни вже немає.
    (Франсуа Рене де Шатобріан)
  • Кращий засіб прищепити дітям любов до Батьківщини полягає в тому, щоб ця любов була у батьків.
    (Шарль де Монтеск’є)
  • Лише вільний громадянин має вітчизну; раб, кріпак, підлеглий деспоту мають тільки батьківщину.
    (Анатоль Франс)
  • Любов до Батьківщини – перша чеснота цивілізованої людини.
    (Наполеон I)
  • Любов до Батьківщини не знає кордонів.
    (Станіслав Єжи Лец)
  • Немає магії сильнішої, ніж магія слів.
    (А. Франс)
  • Раби — це нація, котра не має Слова. Тому й не зможе захистить себе.
    (О. Пахльовська)
  • Щоб досягти мети потрібно, насамперед, іти
  • Для нас дорогі батьки, дорогі діти, близькі, родичі; але всі уявлення про любов до чого-небудь поєднані в одному слові «вітчизна».
    (Цицерон)
  • Люблять батьківщину не за те, що вона велика, а за те, що своя.
    (Сенека)
  • Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може.
    (Д. Байрон)
  • Школа життя - єдина, яку не хочеться закінчувати.
  • Той, хто в біді кидає свій народ, стає його ворогом.
    (Ч. Айтматов)
  • Все життя - це експеримент. Чим більше експериментів ти робиш - тим краще
    (Ральф Велдоу Емерсон)
  • Той, хто сміє змарнувати одну годину часу, не зрозумів цінності життя.
    (Чарльз Дrарвін)
  • Не живи вчора, не мрій про завтра, сконцентруй свій розум на даному моменті.
    (Буда)
  • Все в житті є щастя.
    (Дональд Трамп)
  • Я люблю життя, бо ще стільки багато невідомого.
    (Ентоні Хопкінс)
  • Люди, які живуть глибоко, не мають страху смерті.
    (Анаіс Нін)
  • Ми не можемо спланувати життя. Все, що ми можемо, так це бути відкритими до нього.
    (Лаурін Хіл)
  • Твоє життя формується твоїми думками.
    (Маркус Авреліуc)
  • Що сталося один раз ніколи не повториться, а що сталося двічі обов'язково повториться .
  • Життя коротке і коли воно закінчується, то закінчується назавжди, тож проживи його гідно, прислухайся до свого серця.
  • Бідність існує через те, що ми не вміємо ділитися один з одним.
  • Час гоїть усі рани.
  • Все що нас не вбиває, робить нас сильнішими.
    (Ф. Ніцше)
  • Вчися так, ніби ти маєш жити вічно, живи так, ніби ти маєш померти завтра.
  • Стань кращим і сам зрозумій, хто ти, перш ніж зустрінеш нову людину і будеш сподіватися, що вона тебе зрозуміє.
  • Можливість вибору робить людину людиною. Однак саме це найбільше ускладнює людині життя.
  • Знання без застосування мертве. Стояча вода швидко протухне. Знання, яке зберігається, швидко втрачає силу.
  • Штучна краса не може врятувати живий світ.
  • Важко повзти з гордо піднятою головою.
  • Задля батьківщини треба жертвувати навіть славою.
    (Латинське прислів’я)
  • Найскладніше пояснювати найпростіші речі.
  • Не плач, бо це минуло. Посміхнись, бо це було.
  • Завжди знайдуться люди, які зроблять тобі боляче. Треба продовжувати довіряти людям, просто бути трохи обережнішим.
  • В дитинстві відкриваєш материк, котрий назветься потім — Батьківщина.
    (Л. Костенко)
  • Завжди здається, що нас люблять за те, що ми хороші. І не здогадуємося, що люблять нас тому, що хорошими є ті, хто нас любить.
  • Легко приховувати ненависть, важче любов, а найважче - байдужість.
  • У будь - якій справі досконалість досягається не тоді, коли більше нічого додати, а тоді коли більше нічого відняти.
  • Падають не тому, що безсилі, а тому, що переоцінюють свої сили.
  • В своїй хаті своя й правда, І сила, і воля.
    (Т. Шевченко)
  • Вітчизна — ось і альфа, і омега!
    (Д. Павличко)
  • Вітчизна — це не хтось і десь, Я — теж Вітчизна.
    (І. Світличний)
  • Дзвін шабель, пісні, походи, воля соколина, тихі зорі, ясні води — моя Україна.
    (В. Сосюра)
  • І дим батьківщини солодкий.
    (Овідій)
  • Кожному мила своя сторона.
    (Г. Сковорода)
  • Любіть Україну у сні й наяву, вишневу свою Україну, красу її вічно живу і нову і мову її солов'їну.
    (В. Сосюра)
  • Можеш вибирати друзів і дружину, Вибрати не можна тільки Батьківщину.
    (В. Симоненко)
  • Народе мій, як добре те, Що ти у мене є на світі.
    (М. Вінграновський)
  • Нема на світі України, Немає другого Дніпра.
    (Т. Шевченко)
  • Свою Україну любіть. Любіть її... Во врем'я люте. В останню тяжкую минуту За неї Господа моліть.
    (Т. Шевченко)
  • Тобі, Україно моя, і перший мій подих, і подих останній тобі.
    (В. Еллан)
  • Ще не вмерла України і слава, і воля...
    (П. Чубинський)
  • Шматок землі, ти звешся Україною. Ти був до нас. Ти будеш після нас.
    (Л. Костенко)
  • А ти, моя Україно, Безталанна вдово.
    (Т. Шевченко)
  • Для всіх ти мертва і смішна, Для всіх ти бідна і нещасна, Моя Україно прекрасна, Пісень і волі сторона.
    (Олександр Олесь)
  • Добридень же, новий годе, В торішній свитині. Що ти несеш в Україну В латаній торбині?
    (Т. Шевченко)
  • Жива душа народна, жива, неподоланна!
    (О. Довженко)
  • Земле, поорана горем, Лихом засіяна чорним!
    (М. Рильський)
  • Народ мій є! Народ мій завжди буде! Ніхто не перекреслить мій народ!
    (В. Симоненко)
  • Я єсть народ, якого Правди сила ніким звойована ще не була.
    (П. Тичина)
  • Я знаю вас, нащадки запорожців, Я вірю вам і низько б'ю чолом. Дивлюсь на вас і вірою займаюсь, І б'ю поламаним крилом.
    (Олександр Олесь)
  • <...> без усякої іншої науки ще можна обійтися, без знання рідної мови обійтися не можна.
    (І. Срезневський)
  • Бринить-співає наша мова, Чарує, тішить і п'янить.
    (Олександр Олесь)
  • В землі віки лежала мова І врешті вибилась на світ. О мово, ночі колискова! Прийми мій радісний привіт.
    (Олександр Олесь)
  • Відчуваю й усвідомлюю, яка це красива й легка мова.
    (І. Репін)
  • Дивуєшся дорогоцінності мови нашої: в ній що не звук, то подарунок, все крупно, зернисто, як самі перла.
    (М. Гоголь)
  • І возвеличимо на диво І розум наш, і наш язик...
    (Т. Шевченко)
  • Мова вмирає, коли наступне покоління втрачає розуміння значення слів.
    (В. Голобородько)
  • Мова — це глибина тисячоліть.
    (М. Шумило)
  • Нападати на мову народу — це означає нападати на його серце.
    (Г. Лаубе)
  • Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову.
    (Л. Костенко)
  • Немає магії сильнішої, ніж магія слів.
    (А. Франс)
  • Споконвіку було Слово.
    (Новий Завіт)
  • Українці — стародавній народ, а мова "їхня багатша і всеосяжніша, ніж персидська, китайська, монгольська і всілякі інші.
    (Е. Челебі)
  • Хай живе велика російська мова, але хай живе і солодко-співуча, ні з чим не зрівнянна українська мова.
    (В. Солоухін)
  • Я дуже люблю <...> народну українську мову, звучну, барвисту й таку м'яку.
    (Л. Толстой)
  • Народна пісня — духовне обличчя нації.
    (А. Міцкевич)
  • Пісня — це коли душа сповідається.
    (Г. Тютюнник)
  • Українська пісня — це бездонна душа українського народу, це його слава.
    (О. Довженко)
  • Українська пісня — це геніальна поетична біографія українського народу.
    (О. Довженко)

 









2016 рік оголошено Роком англійської мови в Україні


Ураховуючи роль англійської мови як мови міжнародного спілкування, з метою сприяння її вивченню для розширення доступу громадян до світових економічних, соціальних, освітніх і культурних можливостей, які відкриває знання та використання англійської мови, забезпечення інтеграції України до європейського політичного, економічного і науково-освітнього простору, на підтримку програми Go Global, яка визначає вивчення англійської мови одним із пріоритетів стратегії розвитку, постановляю:...
Указ Президента України №641/2015: http://www.president.gov.ua/documents/6412015-19560

 

Вітаємо фіналістів міжнародного конкурсу Flex!


Протягом осіннього періоду 2015 року на теренах України проводився набір школярів за програмою "Програма обміну майбутніх лідерів" (FLEX). FLEX - програма культурного обміну, яка здійснюється Бюро у справах освіти та культури Державного департаменту США й адмініструється в Україні організацією „Американські Ради з Міжнародної освіти: ACTR/ACCELS" (American Councils) за підтримки Міністерства освіти і науки України. Програма дає можливість українським школярам...
У фінал вийшли Лисенко Аліса та Осьмак Кирило – учні 10 –Б класу...
...Тож побажаємо Алісі та Кирилу успіхів! Маємо надію, що у 2016-2017 навчальному році вони будуть проживати в американській родині та навчатися в одній із американських шкіл.
(Є бажання прочитати повідомлення Кукушкіної І.Е., заступника директора з іноземних мов? Наведіть курсор на заголовок статті, а потім "клікніть" мишкою).

«Алгоритм підготовки учнів до складання ЗНО: частини «Читання» та «Використання мови»


24 листопада Бучанську СЗОШ №5 відвідали особливі гості – представники методичного відділу міжнародного центру PEARSON-Dinternal. Представник центру Роберт Хартіган провів практикум для одинадцятикласників та вчителів нашої школи «Алгоритм підготовки учнів до складання ЗНО: частини «Читання» та «Використання мови». Спочатку дітям нагадали...
(Вам цікаво прочитати статтю Кордонець Н.П. про підготовку учнів до складання ЗНО та побачити світлини? Відкрийте файл у форматі PDF!)
stattya_zno.pdf [0 b] (завантажень: 43)

Вітаємо переможців ІІ (міського) етапу Всеукраїнської олімпіади з іноземних мов!


Англійська мова:
Люліна Анастасія, 9-А клас – І місце, вчитель Проніна Юлія Олександрівна;
Шахівський Дмитро, 9-Б клас – ІІІ місце, вчитель Гончар Надія Володимирівна;
Грищенко Христина, 10-Б клас – ІІІ місце, вчитель Левчук Тетяна Володимирівна;
Строкач Ірина, 11-Б клас – І місце, вчитель Левчук Тетяна Володимирівна.

Німецька мова:
Метьолкін Микита, 8-Б клас – І місце, вчитель Мазур Анатолій Васильович;
Волківський Андрій, 9-Б клас – І місце, вчитель Ушакова Наталія Григорівна;
Овсієнко Анна, 9-Б клас – ІІ місце, Мазур Анатолій Васильович;

Лисенко Аліса, 10-Б клас – І місце, вчитель Кукушкіна Ірина Ернестівна;
Гончар Владислав, 11-Б клас – І місце, вчитель Ушакова Наталія Григорівна .

Французька мова: Коновалова Аліна, 10-А клас – І місце, вчитель Наконечна Анна Михайлівна.

Іспанська мова: Слободяник Мирослава, 11-Б клас – І місце, вчитель Ушакова Наталія Григорівна.

Для участі у ІІІ (обласному) етапі направляються: Люліна Анастасія, Строкач Ірина, Волківський Андрій, Лисенко Аліса, Гончар Владислав, Коновалова Аліна, Лисенко Гордій та Слободяник Мирослава.
Бажаємо успіху!

Осінні канікули в Німеччині


Вважаю, що у викладанні іноземної мови дуже важливою є мотивація. Розпочинати викладання іноземної мови необхідно з наголошення про важливість іноземних мов в сучасному світі. Все це спонукає нас організовувати поїздки за кордон ( Німеччина, Польща…).
Новий 2015 навчальний рік не став виключенням. У рамках мовної практики з німецької мови учні школи на осінніх канікулах відвідали молодіжний центр відпочинку і мовної практики KiEZ у м. Зебніц, Німеччина.
Метою поїздки стало вдосконалення німецької мови (заняття з носіями мови), знайомство з історією, культурою, традиціями Німеччини та встановлення партнерських...
(Є бажання прочитати статтю Кукушкіної І.Е., заступника директора з іноземних мов? Наведіть курсор на заголовок статті, а потім "клікніть" мишкою. Фоторепортаж продивіться в рубриці сайту "Фотогалерея").

Проект «Connected Classroom» рухається вперед


Проект «Connected Classroom», започаткований Британською Радою та Департаментом Великобританії з питань міжнародного розвитку, продовжує ефективно розвиватися і працювати .
Керівник, Єрміліна Євгенія Володимирівна, та учні 10-А класу, протягом навчального року спілкуються за допомогою мережі Інтернету, з учнями старших класів Муніципальної школи з міста Каошин (Тайвань)...
stattya-dlya-shkoli-2.doc [0 b] (завантажень: 3)
(Є бажання прочитати статтю Єрміліною Є.В.? Наведіть курсор на заголовок статті, а потім "клікніть" мишкою).

Запрошуємо в проект «Connected Classroom»


Цього року наша школа розпочала участь в проекті «Connected Classroom», започаткований Британською Радою та Департаментом Великобританії з питань міжнародного розвитку...

Змістовний відпочинок у 5-й школі


...Наші учні навчилися частіше усміхатися, вони стали відкритішими, залюбки спілкувалися і раділи перемогам інших. Їхні оченята, щирі усмішки сьогодні переконують, що ми на правильному шляху – наші діти заслужили на хороший, змістовний відпочинок, навіть, якщо він і проведений у школі.
movniy-tabr-na-sayt-osn.doc [0 b] (завантажень: 49)

Міжнародний аукціон шкільних ідей


Це було незвичайне засідання методичної комісії вчителів іноземної мови – відео зустріч, тема якої була «Виховний аспект як ... Після представлення і знайомства учителі обох шкіл обмінялися думками і розповіли про свій власний досвід роботи. Можна його назвати Аукціоном ідей. Другим етапом нашого знайомства була трьохстороння віртуальна зустріч : «KINGSCHOOL» із Сіетла, Бучанська СЗОШ №5 і Здолбунівська гімназія...

(Є бажання прочитати статтю? Наведіть курсор на заголовок статті, а потім "клікніть")

EtwinningPlus об’єднує шкільні громади в міжнародному проекті «Те, що я люблю»


Група учнів 6-Б класу нашої школи розпочала роботу у міжнародному проекті «Те, що я люблю» під керівництвом класного керівника Піроженко Анни Олегівни. Учасники проекту: дві школи Литви, три школи України.
Проект спрямований на участь учнів середньої школи, що тільки починають вивчати другу іноземну мову – російську, англійську чи німецьку...Litva-na-sayt.doc [0 b] (завантажень: 15)
(Є бажання прочитати статтю? Наведіть курсор на заголовок статті, а потім "клікніть")

 

Е TwinningPlus об’єднує шкільні громади


У 2014 році наша школа долучилася до освітнього проекту «eTwinning Plus».
Програма eTwinning Plus сприяє розвитку співробітництва між школами через використання інформації та комунікаційних технологій (ІКТ) та забезпечення підтримки, надання інструментів і надання послуг школам, які беруть участь в програмі. Важлива ціль програми eTwinningPlus – об’єднати... (Є бажання прочитати статтю? Наведіть курсор на заголовок статті, а потім "клікніть"). [attachment=310]

"Studienbr&#252;cke"(" Міст до вищої освіти") Проект Гете-Інституту


Програма «Міст до вищої освіти в Німеччині» дозволяє вступити до німецького вищого навчального закладу відразу після завершення школи, не відвідуючи додаткові підготовчі курси та не складаючи іспитів...
Інформаційний захід
28.02.2015 р., 16.00 - 18.00


navchannya-v-Nmechchin-dlya-saytu.doc [0 b] (завантажень: 56)

Калейдоскоп заходів "Декади іноземних мов"


З 2 по 13 лютого 2015 року в школі проходила предметна «Декада іноземних мов».
Декада була наповнена різноманітними конкурсами, іграми, презентаціями, переглядами фільмів про країни, мова яких вивчається, концертом. Ми прагнули, щоб тематика заходів була цікавою та пізнавальною.
Dekada-nozemnih-mov-lyutiy-2015-r.pdf [0 b] (завантажень: 49)

English language для майбутніх дизайнерів


...На заключному етапі всі учні створили спільний проект кімнати–вітальні у заміському будинку. Під час роботи над створенням макетів приміщень діти невимушено спілкувалися один з одним англійською мовою...
materali-do-kroku-4-B-klas-16.02.2015-Levchuk.doc [0 b] (завантажень: 136)

Weihnachten in Deutschland


25 грудня в Німеччині святкують Різдво. Саме тому, учні 3 – А класу підготували навчально-виховний захід для своїх друзів про зимові свята в Німеччині.
nmecke-svto-Mikolaya.doc [0 b] (завантажень: 29)




Календар новин

«    Червень 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
 

Офіційні сайти: